two. Figure out the time, locale and assets to achieve the aims and choose steps to circumvent and Regulate the hazardous and destructive factors.
h) Bản dịch có chứng thực và bản sao giấy ra viện của cơ sở y tế nước ngoài hoặc giấy ra viện của cơ sở y tế Việt Nam, nếu Điều trị ở Việt Nam.
one. Đoàn Điều tra tai nạn lao động cấp cơ sở có trách nhiệm bàn giao toàn bộ hồ sơ liên quan đến tai nạn lao động đang Điều tra cho Đoàn Điều tra tai nạn lao động cấp tỉnh;
one. Khi xảy ra sự cố làm chết người hoặc làm bị thương nặng từ 02 người trở lên mà nạn nhân không phải là người lao động thuộc quyền quản lý hoặc có người lao động bị nạn nhưng chưa rõ thương vong thì người sử dụng lao động của cơ sở để xảy ra sự cố phải khai báo bằng cách nhanh nhất với thanh tra Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, nơi xảy ra sự cố, với Công an cấp huyện nếu nạn nhân bị chết theo theo mẫu quy định tại Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định này.
five. In just 03 Doing work times following the day of Assembly to announce the History of occupational accident investigation, the central occupational incident Group shall mail the Report of occupational incident investigation along with the Minutes of Conference to announce the File of occupational incident investigation for the bodies possessing users from the occupational incident investigation Crew, the employer, the victim or even the sufferer’s relative or maybe the Ministry of Labor – Invalid and Social Affairs where by the occupational incident is investigated underneath the provisions of vệ sinh công nghiệp hải hậu Paragraph one and a pair of of Report 21 of the Decree.
……………………………………………………………………………………………………………
b) Tổ chức thẩm định dự thảo quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn, vệ sinh lao động theo quy định của Luật Tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật.
h) Objects and usually means connected to the occupational incident (if any) subject matter to be handed around as prescribed by legislation plus the document of seizure.
Điều 14. Quy trình, thủ tục Điều tra tai nạn lao động của Đoàn Điều tra tai nạn lao động cấp tỉnh
a) Người sử dụng lao động chịu trách nhiệm chi trả các chi phí bao gồm: dựng lại hiện trường; chụp, in, phóng ảnh Helloện trường và nạn nhân; trưng cầu giám định kỹ thuật, giám định pháp y (khi cần thiết); khám nghiệm tử thi; in ấn các tài liệu liên quan đến vụ tai nạn lao động; phương tiện đi lại tại nơi xảy ra tai nạn lao động phục vụ quá trình Điều tra tai nạn lao động; tổ chức cuộc họp công bố biên bản Điều tra tai nạn lao động;
c) As demanded through the investigation police agency as well as the Folks’s Procuracy, the provincial occupational incident investigation Staff need to present the specialized information and files on ve sinh cong nghiep occupational safety and sanitation and information and files for the purpose of investigation and settlement of occupational accident;
4. Immediately after conducting the investigation of specialized incident producing serious occupational unsafety and insanitation in accordance Along with the specialized laws, the skilled state authorities shall choose responsibility for investigation and deliver the result, conclusion and investigation file into the provincial Division of Labor – Invalids and Social Affairs where by the incident has transpired, the Ministry of Labor – Invalids and Social Affairs as well as pertinent bodies.
a) Bộ Khoa học và Công nghệ thành lập Đoàn Điều tra tai nạn lao động để Điều tra ve sinh nha xuong các vụ tai nạn lao động xảy ra trong lĩnh vực phóng xạ;
……………………………………………………………………………………………………………..